བླ་བསླུའི་འགྲེས་བྱང་།
བླ་བསླུའི་འགྲེས་བྱང་།
རྒྱུ་སྦྱོར་མི་བུ་སླུ་བའི་ཕྱིར༔ རིན་ཆེན་སྣ་ཚོགས་གཞོང་པའི་ནང༔ ངར་གྱི་མི་ཕོ་གཟུགས་མཛེས་པ༔ དར་དང་རིན་ཆེན་རྒྱན་གྱིས་མཛེས༔ ཕྱག་རྒྱ་སྔགས་ཀྱིས་བྱིན་བརླབས་པས༔ ཁམས་དང་སྐྱེ་མཆེད་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ༔ ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྣམ་འཕྲུལ་ལས༔ བློ་གྲོས་སྟོབས་རྩལ་ཕུན་སུམ་ཚོགས༔ དཀའ་ཞིང་དཀོན་པས་བཙལ་བ་ཡི༔ འཇིག་རྟེན་འདོད་རྒུའི་ནོར་གྱིས་བསྐོར༔ སྣང་སྲིད་ལྷ་འདྲེའི་ཕྱག་ཏུ་འབུལ༔ གཞན་ཡང་ནམ་མཁའ་གཞལ་ཡས་ཁང༔ རྒྱང་བུ་འཕན་གདུགས་རྒྱལ་མཚན་ཏེ༔ མདའ་བཀྲ་སྐྱེས་པ་སྟག་ཆས་དང༔ འཕང་བཀྲ་མོ་བཙུན་གསེར་གཡུས་བརྒྱན༔ ཤེལ་ཚིག་ཁྲི་དཀར་རྟ་ནོར་ལུག༔ དར་ཟབ་ན་བཟའ་སྤྲིན་ལྟར་གཏིབས༔ བཤོས་བུ་ཞལ་ཟས་རི་ལྟར་སྤུངས༔ གསེར་སྐྱེམས་བཏུང་བ་མཚོ་ལྟར་བསྐྱིལ༔ མདོར་ན་ཕྱི་ནང་སྣོད་བཅུད་ཀྱི༔ འདོད་ཡོན་ཐམས་ཅད་མདོས་སུ་བཤམས༔ སྣང་སྲིད་ལྷ་འདྲེའི་ཕྱག་ཏུ་འབུལ༔ ཕན་པའི་སེམས་ཀྱིས་བཞེས་ནས་ཀྱང༔ བུ་ལོན་ལན་ཆགས་བྱང་བ་དང༔ འཁོན་པ་དང་ནི་འཁྲུགས་པ་ཞི༔ འགྲས་པ་ཟླུམས་ལ་བླ་ཚེ་གཏོད༔ ཞི་དང་བཀྲ་ཤིས་མཛད་དུ་གསོལ༔
བླ་བསླུའི་འགྲེས་བྱང་།

赎魂除障仪轨
赎魂除障仪轨
为了赎回那被欺骗的灵魂，在盛满各种珍宝的容器中，塑造英俊的男子形象，以丝绸和珍宝装饰美丽。通过手印和咒语加持，五蕴和十二处自然成就。从禅定的幻化中，智慧和力量圆满具足。以世间难得稀有、人人渴求的财富环绕，将显现的一切供奉给世间神鬼。此外，还有如虚空般的宫殿，幢幡、华盖和胜利宝幢，绚丽的箭、身着虎皮的男子，以及美丽的贵妇装饰着金绿松石。水晶铺就的白色宝座，马、财富和羊，堆积如云的丝绸和绫罗衣物，如山堆积的食物供品，如海汇聚的金色饮料。总之，将内外器世间的一切妙欲作为供品摆设，供奉给世间的神鬼。祈愿你们以慈悲心接受这些供品，消除债务和业力，平息怨恨和争斗，化解敌对，延长寿命，带来和平与吉祥。
赎魂除障仪轨


 ཞི་དང་བཀྲ་ཤིས་མཛད་དུ་གསོལ༔
བླ་བསླུའི་འགྲེས་བྱང་།

祈愿赐予平和与吉祥
赎魂除障仪轨
这是藏文原文中的一段祈请语，其直译为：
"祈愿赐予平和与吉祥"
原文"ཞི་དང་བཀྲ་ཤིས་མཛད་དུ་གསོལ༔"是一个常见的藏传佛教祈请句，表达了对神灵或本尊的请求，希望他们带来宁静和吉祥。


